LA VERSIÓN EXTRANJERA

Disponibilidad:

  • Casa del lectorDisponible apróx. en 9 días
  • Libro Técnico SurDisponible apróx. en 9 días
  • AlmacénDisponible apróx. en 9 días

LA VERSIÓN EXTRANJERA

DEL CAMPO, FLORENCIA

14,42 €

Tras algunos años sin ver a su familia, una mujer viaja a Estados Unidos a visitarla. Allí viven su hermano, casado con una americana, y su madre. Durante los 18 días que pasa junto a ellos,... Leer más

14,42 €
Editorial:
PRE-TEXTOS
Año de edición:
2019
Materia
Novela
ISBN:
978-84-17830-84-7
Páginas:
180
Encuadernación:
Rústica
Colección:
NARRATIVA

Tras algunos años sin ver a su familia, una mujer viaja a Estados Unidos a visitarla. Allí viven su hermano, casado con una americana, y su madre. Durante los 18 días que pasa junto a ellos, intenta reconstruir el pasado y la historia. Para ello, se vale de la memoria y los recuerdos (siempre tramposos), pero también de un intento, fracasado a priori, de enunciar algo de aquella historia. Una historia confusa que se escapa de ella misma y de sus posibilidades de enunciación, y en esta fuga reside lo extranjero de su versión. Es la búsqueda por poder narrar una herida originaria y, sin embargo, la certeza de que está sola en ese intento y de que la historia se repite, se plagia, se duplica o multiplica. Es imposible decir: una especie de traición de la lengua madre. FLORENCIA DEL CAMPO (1982) nació en Buenos Aires, y desde el año 2013 vive en Madrid. Es Editora por la Facultad de Filosofía y Letras (UBA) y cursó, además, estudios en Letras y Cine. Su primera novela publicada en España se titula La huésped (Base Editorial, 2016). Con ella, la autora resultó finalista del Premio Equis de Novela Corta 2014.

Artículos relacionados

  • MI LIBRO MADRE MI LIBRO MONSTRUO
    ZAMBRENO,KATE
    Escrito a lo largo de trece años, Mi libro madre, mi libro monstruo es una tierna e inquietante reflexión de Kate Zambreno sobre la capacidad de la escritura, la fotografía y la memoria para abrazar las sombras cuando nos encontramos en medio de una crisis. Un libro a la vez primitivo y cuidadosamente esculpido, que traza una búsqueda incesante por registrar las raíces y los re...

    19,23 €

  • ELIZA
    YBOT,MYRIAM
    Eliza Drake, una acaudalada e inquieta joven londinense, decide embarcarse hacia las Islas Canarias huyendo de los convencionalismos de su posición y para hacer realidad los relatos que ha leído desde niña sobre las expediciones de escritoras y artistas alrededor del mundo. Nunca hubiera imaginado que el Tenerife del 'five o?clock tea', la exportación de hortalizas y la eterna ...

    19,18 €

  • PASION NAILS
    IZQUIERDO, ROSARIO
    Una mujer. Un barrio «al que no va nadie». Una revolución de colores.A Pepa se le cae la casa encima estos días: ha pasado los cincuenta, le ronda una menopausia incómoda, la sensación de invisibilidad que da estar en paro y mandar CVs sin respuesta, un marido al que llama el santo Job y una hija que cada día la necesita menos. Así que se echa a la calle a pasear donde nadie la...

    17,79 €

  • LLEGO CON LA TORMENTA
    SALAVERRI, Mª EUGENIA
    "Cuando Dan vio por primera vez al joven alto mirándole junto a un banco del malecón, supo con seguridad que estaba allí para matarle". Así comienza Llegó con la tormenta, un thriller protagonizado por Dan, un español que vive desde hace años en la pintoresca ciudad de Arcachon con una identidad falsa. Allí regenta un Bed and Breakfast situado en un palacete propiedad de Ma...

    19,18 €

Otros libros del autor

  • EL LIBRO MÁS TRISTE DEL MUNDO
    DEL CAMPO, FLORENCIA
    Una maestra les lee a los niños y a las niñas El libro más triste del mundo. Pero ese libro es un poco confuso: ¿es triste?, ¿es de miedo?,¿es de adultos?, ¿es un rollo de libro? Hay quien no entiende nada, otra se ha metido en el cuento, y alguna se ha aburrido. Lo único importante es que acabe, pero para saber cómo acaba, hay que leerlo. El libro más triste del mundo...

    15,38 €

  • SOY
    DEL CAMPO, FLORENCIA
    Lola es medio inmigrante, medio huérfana, feminista, consciente, contradictoria, cinéfila, hermana y amiga, pero todavía tiene mucho por descubrir sobre lo que es, considera ser y quiere ser; sobre lo que siente y sobre su identidad. A punto de llegar a la edad adulta y con la necesidad de independencia económica y de experimentar, decide con su mejor amiga viajar a una ciudad ...

    16,25 €