AVENTURAS DE PINOCHO, LAS

Disponibilidad:

  • Casa del lectorDisponible apróx. en 10 días
  • Libro Técnico SurDisponible apróx. en 10 días

AVENTURAS DE PINOCHO, LAS

COLLODI, CARLO

16,30 €
IVA incluido

½Esta es una de las...

16,30 €
IVA incluido
Editorial:
SIRUELA
Año de edición:
2011
Materia
Literatura generalidades
ISBN:
978-84-9841-622-0
Páginas:
176
Encuadernación:
Otros
Colección:
VARIAS

½Esta es una de las traducciones mías que más aprecio, acaso porque no sólo estaba vertiendo el texto a otra lengua, sino releyéndolo con unos ojos diferentes a los de mi niñez. Porque, al hacerlo, sus páginas ahora no sólo me divertían, sino que me hacían sentir y pensar. Un simple y sencillo cuento convertido en una obra maestra: he aquí el gran don de este libro que hará las delicias del lector de todas las edades.+Antonio Colinas +Quién no conoce a este muñeco de madera al que le crece la nariz cuando miente? +Quién no ha oído hablar de una marioneta a la que le salen orejas de burro porque no va al colegio? +Quién no se ha emocionado con este títere que acaba siendo niño gracias a la escuela, que es capaz de convertir una marioneta en un hombre de bien?Sin embargo, son tantas las versiones que ha suscitado esta obra que pocos conocen la historia original escrita por Collodi. Esta edición íntegra y fiel del texto original, prologada y traducida por Antonio Colinas y considerada por la Fundación Collodi como la traducción más emblemática en castellano, recupera toda la belleza y la frescura de uno de los grandes clásicos de la literatura.

Artículos relacionados

  • UNA HISTORIA DESAGRADABLE
    DOSTOIEVSKI,FIODOR
    «Una historia desagradable» fue escrita y publicada en 1862 tras unabreve gira por España. La historia se publicó en la revista Vremia(Tiempo) de Dostoievski.En un contexto históricoposterior a la reforma emancipadora de 1861 en Rusia, y tras beber demás con dos colegas funcionarios, el protagonista, Ivan IlichPralinski, expone su deseo de adoptar una filosofía basada en labond...

    17,31 €

  • HISTORIAS DE DUNNET LANDING
    ORNE JEWETT, SARAH
    Una colección de relatos ambientados en el mismo pueblo de Maine en el que transcurre 'La tierra de los abetos puntiagudos', obra cumbre deSarah Orne JewettDe la mano de Sarah Orne Jewett, regresamos a DunnetLanding, el pueblo de la costa de Maine en el que transcurre su novela La tierra de los abetos puntiagudos (Dos Bigotes, 2015). Historias de Dunnet Landing -que incluye los...

    16,30 €

  • MODERNIDAD, FEMINISMO Y CRISIS DE ENTRE SIGLOS
    PARDO BAZAN, EMILIA
    Pese a los reiterados olvidos y a los silencios premeditados dehistoriadores y críticos, Emilia Pardo Bazán (1851-1921) fue una delos intelectuales más relevantes de la crisis que estalló coincidiendo con el final del siglo XIX y comienzos del XX. Desde su polifónicocampo literario ?ensayista, narradora (novelas y cuentos), críticaliteraria y cultural, periodista, escritora de ...

    19,13 €

  • ELECTRA, DON TANCREDO Y SUS "COUPLETS"
    ALONSO,CECILIO
    El presente ensayo responde al hallazgo fortuito de sendos carteles de festivales taurinos, celebrados en el verano de 1901, entre cuyosingredientes cómicos se barajaban los nombres de Electra, la heroínadel controvertido drama de Pérez Galdós estrenado en enero, y de DonTancredo, por las mismas fechas protagonista de una heterodoxa suertecomo «hipnotizador de reses bravas» a c...

    21,06 €

Otros libros del autor

  • PINOCHO
    COLLODI, CARLO
    Pinocho es mucho más que uno de los grandes clásicos de la literatura italiana: se trata de una obra esencial por su deliciosa mezcla de crueldad, humor y fantasía. La marioneta Pinocho aprende de sus errores, enmienda su inconstancia y se convierte en un ser humano de provecho responsable gracias a los buenos consejos del Grillo Parlante, que es la voz de su conciencia, y los ...

    12,45 €

  • LAS AVENTURAS DE PINOCHO
    COLLODI, CARLO
    Pinocho es un muñeco al que ha dado vida el anciano Geppetto, un carpintero que, ante el deseo de ser padre, talló un bloque de madera dándole forma de niño. Pinocho resulta ser un hijo desobediente y maleducado que se mete en muchos problemas por su falta de juicio, a pesar de todas las advertencias. Pero gracias al Hada de cabellos azules y al Grillo parlante aprenderá qué e...

    9,57 €

  • AVENTURAS DE PINOCHO, LAS
    COLLODI, CARLO
    Aunque se trata de uno de los libros más populares del mundo, Pinocho es al mismo tiempo una obra desconocida y eclipsada por la versión de Walt Disney, que por otra parte guarda muy poca relación con el original. La historia de una marioneta que logra cobrar vida no es aquí un cuento moralizante ni sentimental, sino una obra profundamente subversiva sobre la infancia perdida,...

    16,25 €

  • PINOCHO
    COLLODI, CARLO
    Pinocho no es solo un libro infantil que permanece en el corazón de los adultos que lo leyeron cuando eran niños, Pinocho, es también una fábula con moraleja, una novela de aprendizaje y un tierno relato picaresco. En él aparecen los ingredientes básicos de la vida (gozo, amor, ilusión, dolor, libertad, compasión, maldad...) condensados en personajes arquetípicos que han echado...

    12,40 €