LA VERSIÓN EXTRANJERA

Disponibilidad:

  • Casa del lectorDisponible apróx. en 9 días
  • Libro Técnico SurDisponible apróx. en 9 días
  • AlmacénDisponible apróx. en 9 días

LA VERSIÓN EXTRANJERA

DEL CAMPO, FLORENCIA

14,42 €

Tras algunos años sin ver a su familia, una mujer viaja a Estados Unidos a visitarla. Allí viven su hermano, casado con una americana, y su madre. Durante los 18 días que pasa junto a ellos,... Leer más

14,42 €
Editorial:
PRE-TEXTOS
Año de edición:
2019
Materia
Novela
ISBN:
978-84-17830-84-7
Páginas:
180
Encuadernación:
Rústica
Colección:
NARRATIVA

Tras algunos años sin ver a su familia, una mujer viaja a Estados Unidos a visitarla. Allí viven su hermano, casado con una americana, y su madre. Durante los 18 días que pasa junto a ellos, intenta reconstruir el pasado y la historia. Para ello, se vale de la memoria y los recuerdos (siempre tramposos), pero también de un intento, fracasado a priori, de enunciar algo de aquella historia. Una historia confusa que se escapa de ella misma y de sus posibilidades de enunciación, y en esta fuga reside lo extranjero de su versión. Es la búsqueda por poder narrar una herida originaria y, sin embargo, la certeza de que está sola en ese intento y de que la historia se repite, se plagia, se duplica o multiplica. Es imposible decir: una especie de traición de la lengua madre. FLORENCIA DEL CAMPO (1982) nació en Buenos Aires, y desde el año 2013 vive en Madrid. Es Editora por la Facultad de Filosofía y Letras (UBA) y cursó, además, estudios en Letras y Cine. Su primera novela publicada en España se titula La huésped (Base Editorial, 2016). Con ella, la autora resultó finalista del Premio Equis de Novela Corta 2014.

Artículos relacionados

  • EL AMOR DE LOS HOMBRES SOLITARIOS
    HERINGER, VICTOR
    Una irrepetible novela sobre la huella imborrable que deja en nosotros el primer amor En la década de los setenta, durante los años de la dictadura militar, la familia de Camilo vive en una villa burguesa que desentona en medio del barrio de Queím, uno de los suburbios más pobres de Río de Janeiro. Los muros de la casa son la delgada línea que separa una vida acomodada, con se...

    17,21 €

  • EL ÚLTIMO EN LLEGAR
    BALZANO, MARCO
    GANADORA DEL PREMIO CAMPIELLOUna conmovedora novela sobre la historia en minúsculas«Balzano muestra cómo la literatura sabe y puede hablar del mundo que nos rodea.» L?Espresso«Marco Balzano tiene un don parala caracterización de los personajes.» Lourdes Ventura, El País«Una novela que habla de los grandes momentos y temas de hoy.» La RepubblicaEsta es la historia de un niño, Ni...

    17,31 €

  • EXTRAÑAS PAREJAS
    PERI ROSSI, CRISTINA
    Un libro original e intenso que reúne ocho relatos con personajes reales (Katherine Hepburn, Marilyn Monroe, Lewis Carroll, Cary Grant y otros) en historias ficticias llenas de imaginación, emoción y humor. La autora, una maestra del lenguaje, demuestra, una vez más, su capacidad de crear atmósferas, combinar pasión e ironía en un libro tan vivo como las historias que cuenta. ...

    14,33 €

  • EL ENIGMA DE ALEJANDRO MAGNO
    SIDEBOTTOM, HARRY
    DESCUBRE AL OTRO ALEJANDRO: UNO QUE TAMBIÉN CAMBIÓ EL CURSO DE LA HISTORIA.334 a.C. Alejandro Magno parte con solo veinte años y un pequeño ejército hacia Persia, el imperio más grande y poderoso del mundo. Con él, los macedonios marchan hacia lo desconocido, donde ganan batallas imposibles y asaltan fortalezas inexpugnables desde el mar Egeo a la India.Pero existe otro Alejand...

    12,40 €

Otros libros del autor

  • EL LIBRO MÁS TRISTE DEL MUNDO
    DEL CAMPO, FLORENCIA
    Una maestra les lee a los niños y a las niñas El libro más triste del mundo. Pero ese libro es un poco confuso: ¿es triste?, ¿es de miedo?,¿es de adultos?, ¿es un rollo de libro? Hay quien no entiende nada, otra se ha metido en el cuento, y alguna se ha aburrido. Lo único importante es que acabe, pero para saber cómo acaba, hay que leerlo. El libro más triste del mundo...

    15,38 €

  • SOY
    DEL CAMPO, FLORENCIA
    Lola es medio inmigrante, medio huérfana, feminista, consciente, contradictoria, cinéfila, hermana y amiga, pero todavía tiene mucho por descubrir sobre lo que es, considera ser y quiere ser; sobre lo que siente y sobre su identidad. A punto de llegar a la edad adulta y con la necesidad de independencia económica y de experimentar, decide con su mejor amiga viajar a una ciudad ...

    16,25 €